Cependant la vigilance rest d'actualité. doivent continuer d’observer attentivement leurs animaux et informer leur vétérinaire dès la présence de signes suspects (troubles respiratoires, gonflements au niveau de la tête, nette baisse de la performance de ponte, œufs sans coquille ou à coquille très fine, apathie marquée, augmentation de la mortalité...).
Les personnes qui découvrent un oiseau sauvage mort sont priées de ne pas le toucher et d’en informer la garde-faune, la police ou le service vétérinaire cantonal. Les carcasses seront récupérées et analysées en laboratoire. La transmission à l’être humain du virus de la grippe aviaire reste rare et n’a été observée que dans des cas isolés, à la suite de contacts étroits et non protégés avec des animaux infectés. Les produits avicoles (viande de poulet, œufs, etc.) peuvent continuer à être consommés sans crainte.